Jacques Barbier et le répertoire choral de la Renaissance en quelques dates...
Décennie 70.
Lycéen, puis étudiant, je découvre la musique de la Renaissance à la chorale ACJ de Carcassonne en chantant "Ay linda amiga", le "Tourdion" et "Mon cœur se recommande à vous". Un ravissement qui orientera ma carrière à venir de musicologue. 25 ans plus tard, je prouverai que ce sont des faux du siècle dernier ! D'où cette nécessité constante de publier des pièces en consultant et en citant les sources...
1987 : Un enfant musicien au 16ème siècle.
Un atelier fondateur aux Cantilies de Vaison-la-Romaine qui m'a convaincu, maintenant jeune enseignant, qu'analyser les musiques anciennes, c'est très bien, les chanter c'est encore mieux, surtout quand le chef de chœur les resitue dans leur contexte, les fait revivre, les rend actuelles et dispose d'une bonne partition. À la suite de cet atelier, qui a sorti de l'ombre des musiques inconnues ou des pratiques musicales oubliées, Marcel Corneloup, le président d'alors, me demande d'actualiser le répertoire existant, de redécouvrir des pièces pour voix égales et à voix mixtes. Un premier recueil sort en 1988, le début d'une longue série.
1989-2023 : la renaissance en marche.
Je découvre alors, comme chef de chœur, la richesse humaine des week-end ou stages dans ce qu'on appelait encore le "Mouvement À Cœur Joie" et les résultats décuplés lorsqu'on explique simplement, à propos de ces musiques rendues muettes par l'oubli, comment "ça marche", leur raison d'être, le plaisir de les réveiller comme autant de Belle au Bois dormant. Merci à Marcel et ses successeurs (Jean-Jacques Magueritat, Thierry Thiébaut, Jean-Michel Pelotte) pour cette confiance inlassablement témoignée pour des projets au départ improbables ou un peu fous comme celui par exemple de chanter la messe des pèlerins à la cathédrale de Saint-Jacques de Compostelle pour l'année sainte le 24 juillet 2000 ou de croiser La prise de Calais de Costeley avec une création de Loïc Pierre sur ce même texte lors d'une journée régionale dans le Nord.
Je découvre en même temps, comme restituteur, la chaude amitié du directeur des Éditions (François Harquel) et le climat bienveillant entretenu par ses différents salariés dont la toujours présente Delphine Audibert. La collaboration sera heureuse et fructueuse pendant plus de trente ans car venir aux Éditions, c'était aussi pour moi l'occasion de rencontrer d'autres acteurs du chant choral : des chefs (Anne-Marie Cabut, Régine Théodoresco, Pierre Calmelet), des compositeurs (Éric Noyer, Pierre-Gérard Verny, Bernard Lallement), d'autres acteurs éditoriaux et discuter de la bonne méthodologie, toujours insaisissable ou imparfaite, concernant ces partitions d'un autre temps afin de les rendre accessibles, compréhensibles, fiables pour des praticiens amateurs.
Faut-il moderniser ou non les textes anciens, imposer ou suggérer des altérations non notées à l'époque ? Quelle place choisir pour un texte, souvent placé de manière aléatoire, voire absent dans la source ? Quelle source privilégier quand il y en a plusieurs ? Quelle est la chanson qui pourrait être le prochain "tube" et détrôner, mais en vain, les "faux" de ma jeunesse qui caracolent toujours en tête des ventes ? Tels sont quelques-uns des questionnements qui ont nourri tant de discussions avec François Harquel ou ses successeurs Jean-Claude Wilkens et Gautier Lemoine...
Les graveurs de musique (Dominique Montel, Jean-Louis Cloupet) m'ont également beaucoup appris, m'obligeant à prendre en compte l'évolution de la fabrication d'une partition, à troquer gomme et crayon de bois pour la souris et les logiciels Berlioz puis Finale ! En témoignent bon an mal an jusque 2023 une vingtaine de fascicules et recueils musicaux ainsi qu'environ 200 partitions en feuillets séparés.
En chansons & accordz
Il est bel et bon ce temps passé et, du fond de ma pensée, que mon plaint soit entendu. Pour être honnête, las ! je n'eusse jamais pensé que viendrait si rapidement cet anniversaire.
O doux plaisir fut celui de toutes les nuits consacrées à corriger les épreuves d'imprimerie puis que le ciel le veut ainsi. Mais Il s'en va tard maintenant et tant que vivrai en âge florissant, je chanterai Ta bonne grâce.
Même si Amours ont changé de façon, s'agissant des Éditions, vous perdez temps de me dire mal d'elle car elles resteront toujours dans ma doulce mémoire en plaisir consommé.
Mille regrets de vous abandonner maintenant mais, au joli jeu de l'édition musicale, inutile de dire Bon temps las quand reviendras-tu. Il suffit de commander une partition (pas de la photocopier (Jamais je n'aimerai !) en mettant en danger cette industrie fragile et pourtant à votre service !) car Jouissance vous donnerai sera toujours sa devise.
